Žemaičių rikis Grauslys pateko rusinų kniaziaus nelaisvėn - tokią žinią jo nuotakai Jundai į Ventės pilį atnešė sužeistas karys. Rusinų kniazius reikalavo atsiųsti žemaičių jotį, kuri turėsianti vykdyti jo paliepimus. Tik tada Grauslys bus paleistas.

Ši sąlyga nežadėjo nieko gera, bet Junda nepaliko mylimojo ir leidosi kelionėn į tolimą miestuką, vadinamą Maksva. Taip, jotį vedė ne stipruolis patyręs karys Daubaras, o drąsi ir mylinti Junda.

Ankstų rytą išvykusi žemaičių jotis nė neįtarė, kad iš rytų į rusinų žemes pajudėjo mongolų orda. Niekas nenujautė, kas bus, kai jų keliai susikirs.

„Batijaus kardas“ – tai nauja knyga, kurią „Skomanto" serijos sumanytojas rašytojas Kazys Almenas (1935-2017) kūrė beveik du dešimtmečius - vis nutoldamas link įvairios savo veiklos ir kūrybinių sumanymų, bet vėl grįždamas prie XIII a. žemaičių rikio Žybarto ir jo vaikų nuotykių.