Jei ne broliai Jakobas ir Viljamas Grimai, dar XIX amžiaus pradžioje surinkę ir užrašę įdomiausius liaudies pasakojimus, greičiausiai neturėtume nuostabių klasikinių pasakų, kurių klausydami užaugo daugybė vaikų. Tačiau ne visos brolių Grimų istorijos – apie į pavojų patekusias karalaites ar piktas pamotes. Gal kiek mažiau žinomos, tačiau tokios pat įdomios ir jų pasakos apie gyvūnus: lapę, vilką, kiškį, ežį, katiną, ožką su ožiukais. Šmaikščiuose ir neretai pamokomuose pasakojimuose apie gyvūnus išryškėja ir žmonių dorybės bei silpnybės.

Šį rinkinį iliustravo italų dailininkė Marisa Vestita. Visas originalias brolių Grimų pasakas iš vokiečių kalbos vertė patyrusi vertėja Indrė Klimkaitė.