Pasiplaukiojimas per atostogas paprastai nesibaigia žiauria žmogžudyste. Sloulio prieplaukos darbuotojai buvo įpratę, kad poilsiautojai, kokią savaitėlę patyrinėję Norčesterio ežeryną, patys parplukdo nuomotas jachtas. Bet tikrai nesitikėjo, kad viena bus rasta kone visiškai sudegusi, o joje – apanglėję kliento palaikai.

Sutikęs tirti šią bylą, inspektorius Džordžas Džentlis susiduria su neregėtu iššūkiu. Nužudytojo žmona meluoja, duktė atrodo išsigandusi, o sūnus isteriškas. Džentlis sumišęs – kur slypi tiesa? Ar jam pavyks atskleisti žudiko tapatybę?