Mortina – miela ir kiek vieniša mergaitė, labai trokštanti susirasti draugų. Tačiau ji nėra paprastas vaikas. Mortina gyvena senovinėje pilyje kartu su teta Velione, kuri nė už ką neleidžia jai eiti į kaimą ir susipažinti su kitais berniukais ir mergaitėmis. Šiurpiai miela knygelė tiks jaunesnio mokyklinio amžiaus vaikams ir padės įtvirtinti skaitymo įgūdžius.

Italų iliustruotoja, animatorė ir rašytoja Barbara Cantini gyvena Toskanoje su vyru bei dviem dukromis ir labai mėgsta šokoladą, keliones, kates, kiaušinius, senovinius drabužius, stalo žaidimus ir šaukšteliu prakirsti krembriulė plutelę. Jos knygų serija „Mortina“ išversta į daugybę užsienio kalbų ir džiugina bei šiurpina pasaulio vaikus.