Šaltas, abejingas grafas ir kerinti ledi 

Hokendeno grafui Džekui Beresfordui artumas prilygsta skausmui. Tačiau kai brolis į jų dvarą kaime atsiveža naująją žmoną ir jos geriausią draugę, viskas pasikeičia. Ledi Sesilija Tornhil pasirodo esanti energinga ir daili jauna ledi. Džekas susivokia, kad vis labiau pakeri jos optimistinis požiūris į gyvenimą. Vis dėlto būtina atsispirti merginos kerams – juk po mėnesio ji išvyks. Nebent suledėjusi jo širdis spės iki to laiko atitirpti...