50-ieji metai pr. Kristų. Visa Galija okupuota. Tik vienas galų kaimelis nepaliaujamai priešinasi. Romėnų vadovybei ramybės neduoda klausimas: kaip galas Asteriksas ir jo bičiuliai taip lengvai įveikia Cezario legionų galybę? Nusprendęs galiausiai įminti mūsų herojų antžmogiškos jėgos paslaptį centurionas Džiugas Bonusas pasiunčia galu persirengusį šnipą… Ir nuotykiai prasideda!