TOMAS DIRGĖLA – vienas mylimiausių lietuvių vaikų rašytojų, kurio knygos leidžiamos pakartotinai ir verčiamos į užsienio kalbas, o vaikai tiesiog eina iš proto dėl jo detektyvinės serijos „Domas ir Tomas“! Autorius dovanoja jau dvidešimt pirmą knygą ir šįkart visą dėmesį nukreipia į mažuosius skaitytojus. Tomas Dirgėla kviečia juos persikelti į laikus, kai vaikų pamėgti detektyvai Domas, Tomas ir Upė buvo dar maži, ir drauge surasti dingusį gimtadienio tortą.

Durims atsivėrus, išeina ir Tomas.

Tik lūpa atvimpa:

– O kur mano... tortas?

Tau nepasigirdo – dingo svarbiausias gimtadienio skanėstas! Atrodo, kad šventė jau sugadinta... Bet kas gi ten aukštai danguje su vėjo plaikstomais apsiaustais? Tai juk mažieji detektyvai Domas, Tomas ir Upė! Nuo šios trijulės torto vagišius tikrai nepasislėps!