Written over a decade while the author lived on four continents, A Gaze Hound That Hunteth by the Eye maps the cultural legacies we cherish against those we reject.