Mirė ir Džoja – pačios geriausios draugės pasaulyje, tiesiog sulipusios viena su kita: jos kartu švenčia savo gimtadienius, dėvi tokius pačius drabužius, klausosi tos pačios muzikos, ir net savo jūrų kiaulytes abi pavadino Andželu. Bet staiga Džonai visa tai pradeda atrodyti labai kvaila ir ji ima domėtis tik liemenėlėmis, bučinukais ir berniukais. Mirė nesupranta, kas dedasi.

Iki šiol ji dar niekada nebuvo susipykusi su Džoja!

Bet užuot nors truputėlį nusileidusi savo draugei, Mirė iš pagrindų pakeičia savo gyvenimą: prisiperka naujų drabužių, išmoksta žaisti futbolą ir susipažįsta su naujais draugais. Be to, ji įsimyli Kobį, kaip tyčia tą patį Kobį, kurį iki ausų įsimylėjusi ir Džoja!