Eva Benefield, the daughter of the victim of the viral ‘Black Swan Murder’, tells her story about coming of age amid grief, violence and a true-crime spectacle, in a poignant memoir brimming with dark humor and wisdom beyond her years.