Birutė Žindžiūtė-Michelini gimė Sibire lietuvių tremtinių šeimoje. Tačiau jai tėvynė visada buvo Lietuva. Jos kaip lietuvės savimonė nuo mažų dienų tik stiprėjo ir niekuomet iki šių dienų nepasikeitė. Apie tai ir B. Žindžiūtės-Michelini knyga. Kelionė atgal tai pasakojimas apie save, tiek apie vaikystę Sibire ir grįžimą į Lietuvą, tiek apie Italiją ir vėlgi nuolatinę kelionę atgal namo į Lietuvą. Kelionė atgal tai ne vien fizinis grįžimas Lietuvon, tai dvasinis ryšys, sąsajos su šeimos vertybėmis, pasakojimas apie lituanistikos studijas ir draugus, savo vyrą mokslininką baltistą Quido Michelini, apie Italijoje užaugintus vaikus ir darbą visada lietuvių kalbai, kultūrai, savo, savo tėvų ir senelių šaliai. Todėl ši be galo asmeniška knyga kartu yra labai miela kiekvienam suvokiančiam save kaip lietuvį ar laikančiam Lietuvą sau brangia šalimi.