Sylvie and Carl have been friends since they were tiny children. Sylvie would still rather spend all her time with Carl – but Carl has a new friend, Paul, who is taking all his attention. Now, Carl seems much less happy to be called Sylvie's boyfriend – and in a game of spin the bottle, he avoids having to kiss her.