Knyga tikrai įtraukė, nors nelogiškumų nemaža, bet tikrai šiurpūs įvykiai.

Tikėjausi įtraukiančio bei dėmesį prikaustančio psicjologinio trilerio, tačiau teko truputį nusivilti.. Mano akimis, buvo nemažai nelogiškų autorės pasirinkimų bei tokių siužetų vingių, kurie pasirodė sunkiai įtikinami. Nesužavėjo manęs ir Lizos personažas. Manau, jog knyga galėjo būti dsug patrauklesnė skaitytojui, tiesiog autorė truputį paskubėjo ir neišnaudojo viso jos potencialo. Šią knygą perskaičiau gana greitai, bet manau, jog taip pat greitai ją ir užmiršiu. Toks eilinis psichologinis trileris, kuris tiks norint "pravėdinti galvą" po sunkios dienos.

Viena iš tų, kur norisi perskaityti ir viską sužinoti vienu prisėdimu.

Knygos siužetas puikus, tikrai vietomis šiurpino, bet vertimas tai kai kur nervino.

Klaikus vertimas

Nuo pat pirmo puslapio knyga įtraukė, nes šį kambarį gaubia įvairios paslaptys, kurias siekia išaiškinti naujoji šeimininkė. Viena iš šių paslapčių yra spintelėje aptiktas savižudžio laiškas. Taip pat, Lizai nerimą kėlė ir patys namo savininkai: auskaruotas, tatuiruotas trečią dešimtį įpusėjęs Džekas ir elegantiška gerokai vyresnė, bet vis dar stulbinamai graži Marta.

Labai patiko

Istorija gal ir įdomi, tačiau jos pateikimas labai vidutiniškas. Viskas klostosi per daug gerai, lyg burtų lazdele pamojus iškyla klausimas, o šalia netrukus ir visi atsakymai. Dialogai apie viską, o tuo pačiu apie nieką, ištempti, kartais tiesiog skirti sukurti įtampai ar ją pastiprinti arba tiesiog pagrindinei veikėjai pasireikšti bei išlieti savo nervus.

Per ilgai trūko veiksmo.

Visai patiko. Nelabai daug to detektyvo žanro knygoje, daugiau vidiniai išgyvenimai. Bet knyga gana greitai įtraukė ir greitai susiskaitė.