3-iasis pratybų sąsiuvinis iš lenkų kalbos mokymo komplekto „Stebuklingosios raidelės“ (Magiczne literki). Komplektą  sudaro:  vadovėlis (1-oji knyga — Jesień (Ruduo), 2-oji knyga — Zima (Žiema), 3-ioji knyga — Wiosna (Pavasaris), pratybų  sąsiuviniai (1-asis, 2-asis, 3-iasis, 4-asis), mokytojo  knyga. Vadovėlio  ir  pratybų  sąsiuvinių medžiaga,  atsižvelgiant į žinių  pobūdį, skirtinga. Skaitymo  ir  rašymo  pratybų  sąsiuvinių  puslapiuose vyrauja  pastovūs  elementai: raidžių  pavyzdžiai, raidžių  rašymas  pagal  žymes, skaitymo  ir  rašymo  skiemenys,  žodžiai  perrašymui. Kituose  puslapiuose  yra  įvairių su dienos  tema siejamų  lavinimo pratimų: rebusų, dėlionių, mįslių, slaptažodžių, ortografijos  užduočių, kryžiažodžių. Vadovėlio ir  sąsiuvinių nuolatinė veikėja — burtininkė, vaikų  draugė  ir  pagalbininkė, gebanti  išburti  naujas  raides; ji  moko  rašyti, aiškina  naujus  reiškinius  ir  perduoda  naują  informaciją. Vadovėlyje  ir  pratybų  sąsiuviniuose  esanti „Burtininkės  užduotis“ padės įvertinti  mokinių  žinias  ir  gebėjimus.       Zestaw do nauczania języka polskiego dla klasy I  MAGICZNE LITERKI składa się z książki I — JESIEŃ, książki II — ZIMA i książki III — WIOSNA oraz zeszytów 1, 2, 3, 4.