Tai linksmas ir šviesus dviejų vokiečių rašytojų Lisa-Marie Dickreiter ir Andreas Götz pasakojimas apie išdykusią mergaitę Karlą, visų meiliai vadinamą Karliūze, nuolat pakliūvančią į netikėtus ir juokingus nuotykius. Karla yra labai geros širdies ir trokšta visiems padėti, tačiau jos pastangos dažnai nueina veltui. Aplinkiniai galvoja, kad išdykėlė nuolat visiems tyčia krečia pokštus, nors taip iš tiesų nėra. 

Spalvotomis ir nuotaikingomis Barbara'os Scholz iliustracijomis puoštą knygą sudaro daug trumpų skyrių su vienas už kitą smagesniais nutikimais, kuriuos vyresniems vaikams bus lengva įveikti patiems, o jaunesnieji mielai klausysis, kaip suaugusieji garsiai skaito Karliūzės nuotykius.