Halle O’Neal unpacks jeweled pagoda mandala paintings and their revolutionary entwining of word and image to reveal crucial dynamics underlying Japanese Buddhist art—including invisibility, performative viewing, and the spectacular visualizations of embodiment.