Automobiliai vienas po kito sproginėja trasoje, greitasis Žaibas Makvinas pralaimi lenktynes. Karščiausių įvykių sukūryje Bruolis tampa slaptuoju agentu. Kaip jam seksis naujasis vaidmuo? Ar jis išliks geriausiu Žaibo Makvino draugu? Kartu su Bruoliu patirk nepaprastų nuotykių, susirask mėgstamiausius pieštukus, spalvink paveikslėlius ir viską papuošk šauniais lipdukais!