Tai VšĮ Leidyklos Ganytojas suredaguotas ir 2022 m. naujai išleistas didelio populiarumo sulaukęs kanoninis Biblijos vertimas, parengtas JAV gyvenusio metodistų dvasininko Kosto Burbulio.

Biblija, arba Šventasis Raštas, kurį sudaro Senasis ir Naujasis Testamentas, – tai vientisas skirtingų autorių raštų rinkinys, krikščionių tikėjimo ir mokymo pagrindas. Vieniems tai neišsemiamas Dievo pažinimo šaltinis, kitiems – klausimus ir abejones žadinanti knyga.

Kaip išgirsti tai, ką ji byloja? Leiskime šiai knygai prisistatyti pačiai! Juk turbūt nė vienam nepatiktų, jei kas nors mums primestų savo nuomonę apie mus pačius... Kaip kiekvienas turi teisę ir nori prisistatyti pats, taip yra ir su Šventuoju Raštu – šiai knygai taip pat dera ir būtina prisistatyti pačiai.

Todėl kviečiame klausytis Biblijos – Dievo žodžio, Dievo prisistatymo. Šiandien Dievo žodis toks prieinamas, esantis šalia mūsų – kad klausytume, suprastume ir pagal jį gyventume.