Titanų turnyras!

Prasidėjo „Pasaulio stipruolio" kovų turnyras, į kurį susirinko geriausi kovos meistrai iš viso pasaulio! Tačiau Kuririnas, Gokas, Tenšinhanas ir Jamča susiduria su galingais priešininkais. Žudikas Taupaipajus sugrįžo, pavirtęs kiborgu ir pasiryžęs nužudyti Goką ir Tenšinhaną! Atkeršyti Gokui nori ir paslaptinga mergina, kurios niekas nepažįsta. Visiška mįslė, kaip į finalą galėjo patekti nevėkšla Šenas. O paskutinis finalo dalyvis yra atgimęs tobulesnis Pikolas, kuriam turnyras tėra žingsnis į pasaulio užkariavimą.